See 策士 on Wiktionary
Download JSON data for 策士 meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "策士",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "His name shall be called Wonderful Counsellor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.",
"ref": "From: 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 以賽亞書 (Isaiah) 9:6",
"roman": "Tā míng chēngwèi “Qímiào Cèshì, Quánnéng de Shén, Yǒngzài de Fù, Hépíng de Jūn”. [Pinyin]",
"text": "他名稱為「奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君」。 [MSC, trad.]\n他名称为「奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君」。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strategist, tactician, counsellor on military strategy"
],
"id": "en-策士-zh-noun-xJHW4jAL",
"links": [
[
"strategist",
"strategist"
],
[
"tactician",
"tactician"
],
[
"counsellor",
"counsellor"
],
[
"strategy",
"strategy"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) strategist, tactician, counsellor on military strategy"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "cèshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘㄜˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caak³ si⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "cèshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄘㄜˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cèshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tsʻê⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "tsè-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "tsehshyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цэши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "cɛši"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chaak sih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaak⁸ si⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cag³ xi⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³ siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³ siː²²/"
}
],
"word": "策士"
}
{
"forms": [
{
"form": "策士",
"ruby": [
[
"策",
"さく"
],
[
"士",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sakushi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "さくし"
},
"expansion": "策(さく)士(し) • (sakushi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "political tactician",
"roman": "seikai no sakushi",
"ruby": [
[
"政",
"せい"
],
[
"界",
"かい"
],
[
"策",
"さく"
],
[
"士",
"し"
]
],
"text": "政界の策士"
}
],
"glosses": [
"a skilled tactician, a careful schemer"
],
"id": "en-策士-ja-noun-Nx~4OsZC",
"links": [
[
"tactician",
"tactician"
],
[
"schemer",
"schemer"
]
]
}
],
"word": "策士"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "策士",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with historical senses",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with homophones",
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "His name shall be called Wonderful Counsellor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.",
"ref": "From: 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 以賽亞書 (Isaiah) 9:6",
"roman": "Tā míng chēngwèi “Qímiào Cèshì, Quánnéng de Shén, Yǒngzài de Fù, Hépíng de Jūn”. [Pinyin]",
"text": "他名稱為「奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君」。 [MSC, trad.]\n他名称为「奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君」。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strategist, tactician, counsellor on military strategy"
],
"links": [
[
"strategist",
"strategist"
],
[
"tactician",
"tactician"
],
[
"counsellor",
"counsellor"
],
[
"strategy",
"strategy"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) strategist, tactician, counsellor on military strategy"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "cèshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘㄜˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caak³ si⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "cèshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄘㄜˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cèshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tsʻê⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "tsè-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "tsehshyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цэши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "cɛši"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chaak sih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaak⁸ si⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cag³ xi⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³ siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³ siː²²/"
}
],
"word": "策士"
}
{
"forms": [
{
"form": "策士",
"ruby": [
[
"策",
"さく"
],
[
"士",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sakushi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "さくし"
},
"expansion": "策(さく)士(し) • (sakushi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"examples": [
{
"english": "political tactician",
"roman": "seikai no sakushi",
"ruby": [
[
"政",
"せい"
],
[
"界",
"かい"
],
[
"策",
"さく"
],
[
"士",
"し"
]
],
"text": "政界の策士"
}
],
"glosses": [
"a skilled tactician, a careful schemer"
],
"links": [
[
"tactician",
"tactician"
],
[
"schemer",
"schemer"
]
]
}
],
"word": "策士"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"策士"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "策士",
"trace": "started on line 19, detected on line 19"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"策士"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "策士",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"策士"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "策士",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"策士"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "策士",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.